Mass Effect: Inquisition на русском языке.

2, ноября 2010 г. | Рубрики: Mass Effect : литература | 12 коммент. »

Сегодня предлагаю Вашему вниманию очередной супер эксклюзив на нашем сайте. Перевод на русский язык самого свежего комикса – Mass Effect: Inquisition. Огромное спасибо нашему модератору N7 за проделанную работу.

Кликайте на картинки, чтобы открыть соответствующую страничку в полном размере.

Итак, Mass Effect. Расследование

Mass Effect Inquisition-1

Mass Effect Inquisition-2

Далее…

Два новых комикса и саундтрек

26, октября 2010 г. | Рубрики: Mass Effect : литература | 10 коммент. »

Спешу вас порадовать новостями и свежими картинками из ожидающего нас в январе комикса «Масс Эффект: Эволюшн».

Результатом сегодняшнего серфинга по бескрайним простора интернета стало обнаружение поста, на портале i09  принадлежащего перу Cyriaque Lamar. Автор предлагает нам эксклюзивные иллюстрации к еще не вышедшему комиксу «Масс Эффект: Эволюшн» со следующии комментариями: 

В январе состоится релиз комикса «Mass Effect: Evolution», минисериала, написанного главным писателем Mass Effect 2 Маком Уолтерсом. Посмотрите некоторые обложки и новый вэбкомикс Масс Эффект. Эти обложки от второго выпуска минисериала – вот подробности публикации: Далее…

Интервью с Маком Уолтерсом

20, октября 2010 г. | Рубрики: Mass Effect : литература, Интервью, Новости | 11 коммент. »

Мак Уолтерс

Недавно нашел интервью Мака Уолтерса (создателя нашей любимой вселенной), которое он дал на New York Comic-Con . Оригинал здесь. А Вам предлагаю перевод, как всегда эксклюзивно для читателей моего блога. «NYCC 2010: Мак Уолтерс рассказывает про Mass Effect.

Создатель Масс Эффект  вселенной о новой серии комиксов Mass Effect: Evolution.
(автор Эрик Моррис)

Среди сумасшедшей субботней толпы, собравшейся вокруг стенда Dark Horse на New York Comic-Con, я и Джо Дэвисон получили шанс пообщаться с Маком Уолтерсом, писателем – создателем Масс Эффект вселенной в игре и комиксах. Мак должен был рассказать о его последней мини-серии Масс Эффект комиксов: Mass Effect: Evolution, но это не все, о чем мы говорили. После мы также поговорили о создании персонажей и Mass Effect Wiki – страничке.

Кор: Можете рассказать нам об этом комиксе, где он вклинивается в непрерывное Масс Эффект повествование, и как это происходит?
Мак: Вы знаете, большинство наших комиксов основаны на истории какого-либо персонажа. Это совершенно ясно. Как и все истории, которые мы пытаемся рассказать. Они строятся вокруг значительных персонажей, и один  из таких крупных персонажей Mass Effect 2 был Illusive Man. Учитывая то, каким образом мы его ввели в игру, было не так много возможностей рассказать о нем что-либо в процессе. Так возникло желание вернуться назад и, взяв  маленький фрагмент времени, показать, что Иллюзив Мэн делал, ну скажем, 30 лет назад. В это время Церебрус был так же очень про-человеческим и Иллюзив Мэн тоже. Он очень сильно радел об интересах человечества. Таким образом, мы помещаем его во время, когда человечество первый раз выступило на сцену.

Далее…

Литературное творчество набирает обороты.

23, июня 2010 г. | Рубрики: Mass Effect : литература, Новости | 1 коммент. »

Mass EffectНаша любимая вселенная Mass Effect продолжает расширяться и хорошеть с каждым днем благодаря сценаристам, художникам и фанатам. О серии книг и комиксов я уже писал. И недавно появилась новая эксклюзивная история от сценариста Mass Effect. Предлагаю Вашему вниманию мой эксклюзивный перевод статьи, опубликованной на сайте IGN.

У фанатов Mass Effect был очень, очень хороший год. Началось все с релиза второй части эпической галактической трилогии BioWare, и история дополнилась благодаря Dark Horse comics, так что фанаты Командора Шепарда не имели дефицита в материале.

Но что же дальше? С выходом игры и книги комиксов Mass Effect: Redemption, в магазинах и коллекционной, будут ли фанаты BioWare- овских галактических эпиков оставлены сидеть в неизвестности? Не совсем. Dark Horse объединилось со сценаристом Mass Effect Маком Уолтерсом, чтобы создать еще один элемент во вселенной Mass Effect, на этот раз в форме 8-ми страничной истории. Лучшая часть вышеупомянутой истории? IGN имеет его и предоставляет вам во всей полноте сегодня.

« Dark Horse и команда BioWare постоянно ищут новые пути изучения вселенной Mass Effect, и представилась интересная возможность сделать меньший, 8-ми страничный рассказ на их страничке на MySpace», -говорит Мак Уолтерс. « Мы хотели продолжить исследовать оригинальную книгу комиксов и найти сюжет там. Идея, которую я имел, была такая. Я имел момент (в Redemption), где Лиара встречает Арию на Омеге, и Ария очень негативно реагирует на упоминание о Коллекционерах. И я подумал, что я действительно не упомянул, почему это так. Это приобретает смысл, если вы думаете об этом, но может быть это история, скрывающаяся за этим. Такова история возникновения этих 8-ми страниц».
Мы спросили Уолтерса о проблемах привнесения дополнений, расширений и контекстных историй в жизнь на страницах книги комиксов, формата, который пользователи не очень жалуют. Далее…

Новости

11, июня 2010 г. | Рубрики: Mass Effect : литература, Новости | 4 коммент. »

Появились некоторые новости, и я снова с вами.

Mass EffectНовость с официального сайта: наконец вышел в свет графический роман «Mass Effect: Redemption». Это комикс, о котором мы уже рассказывали ранее, посвященный похождениям многими любимой Доктора Лиары Т’Сони в поисках тела Командора Шепарда, потерянного после атаки на Нормандию в конце первого Mass Effect. Четыре части комикса выходили последовательно, и графический роман всего лишь объединил их, добавив кое-что из дополнительных материалов. Роман в ощутимом виде и мягкой обложке можно заказать здесь. По цене $ 11,55.

Есть также эксклюзивное издание в ограниченном количестве. Твердый переплет, различные закулисные эскизы и прочие интересные вещи будет доступны счастливчикам по цене $ 16,99 здесь.

Также на Amazone доступен предварительный заказ третьей книги Дрю Карпишина «Mass Effect: Retribution».  Выпуск: 27 июля 2010 года. (Цена $ 7,99).

Кроме того  официальный сайт не устает потчевать нас информацией о подарках на день отца, который судя по всему весьма популярен в Канаде. И предлагают вышеупомянутому отцу подарить всякие маечки с символикой Mass Effect с 50% скидкой.

Что еще новенького?  Очень скоро состоится знаковое событие в мире видео игр. Разработчики и издатели видеоигр соберутся на свою очередную Electronic Entertainment Expo или E3 в Лос-Анджелесе 15 июня. Ожидается просмотр предстоящих игр, важные объявления, пресс-конференции, демонстрации новых технологий. Обидно, что простой человек может увидеть это только в интернете, максимум в режиме Online, например, вот здесь. (обратный отсчет до конференции Electronic Arts). Далее…

Mass Effect: Redemption и другие книги по Mass Effect

8, мая 2010 г. | Рубрики: Mass Effect : литература, Новости | Комментарии выключены

- Какое лучшее средство борьбы с биотиками?
– Антибиотики

 Для начала, небольшая новость с официального сайта.

Mass Effect : RedemptionПоследняя, четвертая, часть графического романа Mass Effect: Redemption с 5-го числа уже доступна для скачивания на ITunes: В Искуплении (Redemption- искупление, спасение, освобождение, возможно по смыслу ближе даже «освобождение», так как речь идет как раз об этом) Лиара и Ферон предпринимают отчаянную спасательную миссию против Теневого Брокера и Коллекционеров. Чем это все закончится? Узнайте об этом в финальной главе 4-й серии и раскройте тайну.
Если вы пропустили предыдущие части, не расстраивайтесь. В июне будет выпущен «Redemption Graphic Novel» , содержащий  полностью 4 части этого комикса».

Как и обещал в одном из предыдущих постов расскажу о графическо романе Mass Effect: Redemption.

События комиксов Mass Effect: Redemption предваряют вторую часть игры. Как раз Шепард свалился на какую-то планету, каким-то образом не сгорел в атмосфере. И теперь его тело важная штука, а информацией, где эта штука владеет Теневой брокер. Всего сейчас есть 4 части этого комикса:

1-я часть:
Скачать на русском языке можно здесь:  (перевод Раймуса Айсбрибжа)
Повествование ведется от лица Лиары.
События разворачиваются между первой и второй частью игры. Шепард пропал, и все его друзья и враги ищут его тело, ну или его самого, ибо многие не знают, что он погиб. Зачем, сложно сказать. У каждого какие-то свои извращенные причины. Доктор Лиара Т’Сони переживает за своего друга, и отправляется также на его поиски.

2-я часть:
Скачать на русском можно здесь:
Лиара и Ферон отправляются искать тело Шепарда в Логово Синих Светил. Далее королева космической станции Омега Ариа Т’Лоак указывает им местоположение тела Шепарда, это оказывается нижние уровни станции.

3-я часть:
Скачать на русском языке можно здесь: Далее…

Новое дополнение и Mass Effect : Redemption

4, мая 2010 г. | Рубрики: DLC, Mass Effect : литература, Новости | Комментарии выключены

Mass EffectКак стало известно из достоверных источников, сегодня ближе к ночи уже возможно будет загрузить новое дополнение Mass Effect 2. Которое, как надеются  многие корреспонденты, станет закуской перед основным блюдом – новым DLC. Точного названия нового DLC еще никто Вам не скаже, но все по-прежнему его связывают с  Лиарой Т’Сони. Между прочим Кристина Норман (та самая Ведущий дизайнер, которая первая сообщила миру о запуске работ над Mass Effect 3) в своем твитере подтвердила, что сюжетный DLC в разработке и будет выпущен настолько скоро, насколько это возможно.

Немного о содержании ожидающего нас сегодня дополнения. Equalizer Pack ( http://masseffect.bioware.com/info/dlc/)  содержит новые доспехи для вашего персонажа: Capacitor Helmet (какой-то навороченный шлем), Archon Visor (забрало) и Inferno Armor (ну здесь все понятно: адская броня).

У Capacitor Helmet есть полезное свойство – позволяет быстрее перезаряжать щит.
Archon Visor управляет ручным супер-инструментом и биотическими усилителями, позволяет сократить время для перезарядки.
Inferno Armor ускоряет передвижение Шепарда и усиливает его техническую и биотическую мощь. К тому же, анализатор стресса дает ему преимущество в переговорах вне боя.

Стоимость дополнительного контента анонсирована в размере 160 MS/BioWare points ($ 2),загружаем как всегда здесь.

О том, как получить очки: http://masseffect.bioware.com/info/dlc/

В принципе нововведений не бог весь сколько, но с другой стороны 60 рублей деньги то небольшие, так что рекомендую всем воспользоваться предложением от BioWare и аддончик скачать.

Еще одна новость:  В июне выходит графический роман Mass Effect : Redemption. Сюжет продолжения эпической игры в графическом варианте начинается с исчезновения Командующего Шепарда. Дальнейшие события романа связаны с его  спутницей – доктором Лиарой Т’Сони и выполнением сложнейшей миссии, имеющей  чрезвычайно важное значение среди беззакония творящегося в звездной системе Млечный Путь. Далее…

Новости

2, мая 2010 г. | Рубрики: Mass Effect : литература, Новости | Комментарии выключены

Пару дней назад на официальном сайте Mass Effect 2 появилась одна весьма интригующая информация. Наконец-то завели разговор о новых дополнениях. Причем, мы их увидим уже на следующей неделе.

BioWare-вцы советуют всем фанам почаще проверять страничку «Загружаемый контент» и обещают порадовать чем-то приятным.  

 Причем  говорится об огромной массе дополнений.

«Для начала, – говорится на сайте, – будьте уверены и настройтесь на получение некоторых интересных новостей о новом DLC уже в начале следующей недели. Если вы еще не загрузили что-то из дополнительных материалов, проверьте страничку «Загружаемый контент» и страничку нового 12-го члена вашей команды Касуми Гото.

Также в начале мая выйдет последняя – четвертая часть комиксов «Mass Effect: Redemption»   на ITunes Первые три уже есть в наличии. В июне появится Mass Effect графический роман, включающий в себя три части.

В нашем BioWare магазине также появились обновления. Несколько новых предметов, среди которых Geth N7 рубашка. Не пропустите».

Надеемся, все проблемы с сервером у BioWare улажены и никаких накладок и задержек больше не случится.

Все поклонники  с огромным удовольствием восприняли эту новость. Некоторые даже до сих пор тянут прохождение Mass Effect 2, чтобы использовать новые материалы, которые предлагает разработчик.

« Предыдущая страница

Авторские права © 2017 Mass Effect 3 Все права защищены.