«BioWare Pulse» Выпуски № 8 и 9

6, февраля 2012 г. | Рубрики: Bioware Pulse | 26 коммент. »

Приветствую всех, кто зашел на наш ресурс в поисках новой информации или быть может, попал сюда случайно и решил потратить пару минут на чтение данной новости. Сразу хочу в очередной раз принести свои извинения за столь долгую работу над данными выпусками, причин тому много и если я начну перечислять все, то не уложусь в какие-нибудь внятные временные рамки. Злобных комментариев мы уже натерпелись, так что прошу не повторять подобного, наша команда дала обещание перевести все что выйдет, она его и выполнила. На этом и закончим с небольшим, но в свете недавних событий необходимым лирическим отступлением. Переходим к самим выпускам:

Первым в очереди рассказ о работе над записью звука в серии Mass Effect. Во многом благодаря прекрасной работе актеров озвучки мир любимой нами игры и стал настолько запоминающимся. Каждый хоть раз, но застывал на месте своим персонажем и просто слушал окружающую музыку загробной жизни или может быть простой диалог между сопартийцами. Mass Effect сложно представить без всего этого и теперь у нас есть шанс узнать, как твориться симфония BioWare. Далее…

«BioWare Pulse» Выпуск №7

12, декабря 2011 г. | Рубрики: Bioware Pulse | 14 коммент. »

Приветствую вас дорогие друзья! Прошла очередная неделя, а это значит пришло время для нового выпуска «BioWare Pulse». Тенденцией последних выпусков стало то, что в каждом из них разработчики делятся с нами новыми подробностями из мира Mass Effect 3, не станет исключением и сегодняшний выпуск. Уже знакомые нам Кори Гаспур и Эрик Фенья расскажут нам об улучшении динамичности в игре. Приятного просмотра: Далее…

«BioWare Pulse» Выпуск №6

3, декабря 2011 г. | Рубрики: Bioware Pulse | 22 коммент. »

Pulse

Приветствую всех наших посетителей! Вот и настала зима, а это значит, что остались позади еще три месяца ожидания Mass Effect 3. Впереди всех нас ожидает короткий рывок до выхода демо-версии, которая будет пройдена не один и даже не десяток раз. В последнее время все больше и больше внимания уделяется мультиплееру, а значит все важнее и важнее становится боевая система и всевозможные геймплейные фишки. В сегодняшнем выпуске BioWare Pulse мы переносимся в Эдмонтон, чтобы посмотреть на нововведения в заключительной части трилогии. Приятного просмотра! Далее…

«BioWare Pulse» Выпуск №5

23, ноября 2011 г. | Рубрики: Bioware Pulse | 22 коммент. »

Приветствую всех посетителей нашего портала! Для начала хочу еще раз поздравить любимый нами Mass Effect с днем рождения. Если представить Mass Effect как ребенка, то сейчас в его жизни все только начинается. Вспомните свое четырехлетие, и вы прекрасно меня поймете. Будем надеяться, что чем “взрослее” будет эта франшиза, тем интереснее и лучше будут игры.

Однажды я задумался, почему же все любят Mass Effect? Ответ пришел незамедлительно – история и кинематографичность. Признайтесь, но хоть однажды вы чувствовали переживания Шепарда и любимых вами персонажей как свои собственные. В сегодняшнем выпуске BioWare пульс (Перевод которого был под угрозой, но нам удалось справиться. Прошу строго не судить отсутствие текста в определенный момент, в будущем исправлюсь) ведущий аниматор Mass Effect Перриш Ли, расскажет нам, как же BioWare создает кинематографичность в любимой нами игре. Приятного просмотра! Далее…

«BioWare Pulse» Выпуск №4

16, ноября 2011 г. | Рубрики: Bioware Pulse | 3 коммент. »

Вот и подоспел выпуск очередного Пульса, посвященный работе над звуком в Mass Effect 3, а именно над «озвучкой» Жнецов. В 3 части, по словам ведущего звукорежиссера Роба Блейка, данные звуки получились при записи расплющивания банки из под пива. В этом выпуске слово возьмет Майк Кент. Далее…

«Bioware Pulse» Выпуск №3

7, ноября 2011 г. | Рубрики: Bioware Pulse | 3 коммент. »

Сейчас вовсю обсуждаются некоторые функции мультиплеера в Mass Effect 3, но сейчас у нас есть новости об одиночном режиме игры. О сингле до сих пор мало что известно, поэтому особенно приятно видеть, что BioWare начинают исправлять это недоразумение, сегодня мы представляем вам видео с директором по развитию Mass Effect 3.

Видео даст вам представление о новых врагах, которые появятся в игре, а так же покажет некоторых старых противников Шепарда из предыдущих игр серии. Далее…

«Bioware Pulse» Выпуск №2

31, октября 2011 г. | Рубрики: Bioware Pulse | 3 коммент. »

Наконец-то настали выходные! Для многих это прекрасное время для отдыха, встреч с друзьями, дающее заряд позитива на следующие 5 дней. Но у команды нашего сайта выходных не существует. Как мы и обещали вам, второй выпуск Пульса с Кейси Хадсоном, переведенный усилиями нашего верного переводчика и автора статей ReaCap. За техническую реализацию благодарим Tinve. Как вы помните, мы дали обещание переводить все последующие выпуски Пульса, посвященные Mass Effect 3, и мы его сдержим.

В этом выпуске исполнительный продюсер Кейси Хадсон отвечал на вопросы фанатов из твиттера. Из этого интервью вы узнаете о сюжетной структуре Mass Effect 3, немного о новой Нормандии и о «судьбе» гетов в кооперативном режиме. Приятного просмотра! Далее…

«Bioware Pulse» Выпуск №1

28, октября 2011 г. | Рубрики: Bioware Pulse | 7 коммент. »

Всем привет! Спешу обрадовать всех читателей нашего сайта и форума открытием новой рубрики Bioware Pulse. Те фанаты, кто уже давно следит за новостями Mass Effect 3 прекрасно знают, что этот канал появился относительно недавно и посвящен всем значимым играм и мероприятиям Bioware. Многие материалы с этого канала мы неоднократно использовали для своих статей. Но в последнее время в этой сфере произошли некоторые изменения. Если после своего появления канал был забит однообразными интервью, то сейчас ситуация постепенно меняется. Чем ближе релиз Mass Effect 3, тем интересней и значимей выпуски Пульса. Все это благодаря рубрике «Insider», которая по обещаниям Дэвида Сильвермана будет пополняться новыми интересными подробностями по мере приближения даты релиза Mass Effect 3.

Команда нашего сайта, а именно ReaCap и Tinve вызвались переводить для всех нас выпуски Bioware Pulse, так что каждую неделю ждите очередной выпуск нашей новой рубрики, чтобы узнать пару интересных фактов о Mass Effect 3 или послушать интересное интервью или диалог, как в выпуске Пульса, который мы представим сегодня в качестве дебюта. Далее…

Авторские права © 2017 Mass Effect 3 Все права защищены.